dedegumo KYOTO

日本語 / English

SELECTIONSセレクションズ

国際的ファッション界でも高い評価を受けるアニマルモチーフのジュエリー、nach(ナッシュ)

フランスでは昔から調度品や高級品に使われてきた磁器。nach(ナッシュ)はその伝統的なスタイルを用いているので、可愛らしい動物モチーフがとても品のあるジュエリーに仕上がっています。また動物も猫や犬といった人気者から一風変わった黒ヒョウやオオカミまであり、大人の方々にも愛されるジュエリーとして現在様々な国際的ファッション雑誌に取り上げられています。

Nach(ナッシュ)

ナンシーとナディアの姉妹のジュエリーブランド。 フランスのトゥールーズを拠点に2011年より磁器によるジュエリーを製作している。彼女達の父親はフランス磁器ミニチェア製作の第一人者。幼いころから父親の影響で磁器の世界に慣れ親しむ。家族が沢山の動物と暮らしていたことからそのモチーフに愛する動物たちをあしらい、伝統的な工程を用いた磁器と他の材料を組み合わせた作品をヨーロッパで始めてハイエンドジュエリーとしてリリースさせた。

磁器ジュエリー取り扱いのご注意

磁器は耐水性で水に濡れても色や形状が変化することはありません。また引っかき傷などにも強い素材です。nachジュエリーのメンテナンスで特別に気をつけていただくことはございませんが、磁器の特性上、突起した部分などのチップ(欠け)が生じやすい傾向がありますのでお取り扱いにはご注意ください。 チップやその他の磁器修理は当社では出来かねます。また京都の店舗、および当社オンラインショップでお買い上げのアクセサリーはご購入後の保証はございませんので予めご了承ください。

dedegumoはnach(ナッシュ)ジュエリーの正式な日本販売店です。商品のラインナップは京都の店舗、および当社オンラインショップでご覧ください。

美しい自然に囲まれた南フランスの工房・Aline K(アリンK)より 「ワンス・アポン・ア・タイム シリーズ」をリリース

美しい自然に囲まれた南フランスの工房よりで、一点ずつシルバージュエリーを手作りするアリンK.彼女の「ワンス・アポン・ア・タイム」シリーズはその名のとおり「昔、むかしあるところに・・・」で始まるおとぎ話に登場するような家や城がモチーフとなっています。どのジュエリーもあらゆる角度から見ても美しく、手作りならではの個性的で一点モノたる存在感がとても強いです。どうぞアリンKのジュエリーをあなたの特別なコレクションに加えてください。(注:こちらのブランドはdedegumoが日本で初めて取扱いを開始しました。今回が日本初上陸となります。)

これは私が今もなお製作を続けている「見えざる都市」がテーマののジュエリーシリーズです。私の憧れである美しい旅から着想を得た「ザンジバル」や「城」など大きいリングの製作を経て、大小の「おうち」や「おうちと犬」「おうちと木々」などよりシンプルな生活も表現する作品を制作するようになりました。

「サマルカンド」や「ザンジバル」は私がリングと一緒に旅を夢見る場所でもあります。また、ヴェニスに浮かぶ劇場を再現したアートプロジェクト「テアトル・デル・モンド」を手がけたアルド・ロッシのような建築家のスケッチにも私は憧れています。ジュエリーは全て南フランスにある工房で手作りしています。

素材は主にシルバーを用い、作品によっては銅やカーネリアン、アメジスト、ターコイズといった天然石も使用しています。 どうぞ一点ずつ丁寧に生み出された貴重なシルバージュエリーをお楽しみください。 (2017年4月吉日 ジュエリーデザイナー:アリンK)

シルバージュエリーの取扱いについて

アリンKのジュエリーはすべてシルバーが基調となっています。シルバーは着けずに置いておくと黒ずみ硫化します。硫化はさび(酸化)ではありません。硫化は硫黄成分に反応して銀が黒く変色する化学反応です。黒ずみを極力なくすために下記にご注意ください。

・汗が付着した状態で放置しない。

・ゴム製品や硫黄成分が含まれている紙製品とは一緒に置かない。

・硫黄を含む温泉に入る時や、塩素系漂白剤や塩素系消毒液を使うときはジュエリーを外す。

空気中にも硫黄成分は含まれていますので、完全に黒ずみを避けることは難しいですが塩化ビニル系の袋に単独で入れておくと長持ちします。 お手入れはシルバー専用のクロスで拭くか、専用のクリーナー液をご使用ください。ただし磨きすぎると表面にキズができますのでご注意ください。

dedegumoはアリンKの正式な日本販売店です。商品のラインナップは京都の店舗および当社オンラインショップでご覧ください。

arrow